It-tħaddin ta’ prattiki inklużivi
Il-proġett DE-BIAS, iffinanzjat mill-Programm Ewropa Diġitali u implimentat minn konsorzju ta’ aggregaturi, SMEs, istituzzjonijiet tal-għarfien u organizzazzjonijiet speċjalizzati fi prattiki parteċipattivi, għandu l-għan li jrawwem approċċ aktar inklużiv u aġġornat għad-deskrizzjoni tal-kollezzjonijiet kulturali. Id-DE-BIAS ifittex li jiddemokratizza s-settur billi jindirizza l-iżbilanċi fil-poter u jrawwem il-ħolqien konġunt ma’ komunitajiet storikament żvantaġġati. Dan l-approċċ huwa sostnut minn impenn għall-ġustizzja soċjali, id-demokrazija, u l-polivokalità, li jiżgura li l-ilħna kollha jinstemgħu u jiġu vvalutati.
Ċentrali għal dan il-proġett huwa l-iżvilupp ta’ għodda li taħdem bl-IA mfassla biex tidentifika u tikkuntestwalizza termini offensivi fil-metadata tal-kollezzjonijiet tal-wirt kulturali, u b’hekk tippromwovi l-użu ta’ lingwaġġ rispettuż u inklużiv. It-tieni pilastru tal-proġett, li jikkontribwixxi direttament għall-għodda, huwa kollaborazzjoni attiva ma’ komunitajiet minurizzati li s’issa kienu sottorappreżentati jew irrappreżentati ħażin fil-metadata. Għal dan il-għan, il-konsorzju tal-proġett kien qed joħloq b’mod konġunt kontenut u kuntest għar-rekords storiċi u l-metadata tagħhom f’sensiela ta’ workshops ma’ gruppi fokus mill-komunità Kongoliża fil-Belġju, il-komunità tas-Surinam fin-Netherlands, il-komunità Lhudija fil-Ġermanja u l-komunitajiet LGBTQI+ f’Ruma u f’Londra.
Riżorsa ħielsa u miftuħa
Abbażi ta’ dan ix-xogħol, il-proġett ħareġ pubblikazzjoni online ġdida, il-Metodoloġija tal-Involviment tal-Komunità - pjan ta’ azzjoni għall-istituzzjonijiet kulturali li qed ifittxu li jinvolvu lill-komunitajiet b’mod aktar effettiv u ekwu. Imwettqa minn esperti mill-ECCOM u mill-KU Leuven u li jiġbru flimkien il-politiki rilevanti tal-UE b’għarfien miksub permezz ta’ proġetti preċedenti kif ukoll ir-raġunament imfassal speċifikament għad-DE-BIAS, il-metodoloġija tipprovdi qafas dettaljat għall-kunċettwalizzazzjoni, l-ippjanar u l-evalwazzjoni tal-attivitajiet ta’ involviment tal-komunità, filwaqt li tiżgura li jkunu inklużivi, sikuri u bbażati fuq il-fiduċja.
Punti ewlenin tal-metodoloġija
Wirt u legati
Il-pubblikazzjoni tidħol fir-rwol tal-wirt fit-tiswir tal-identitajiet, filwaqt li tenfasizza kif il-wirt kulturali jista’ jservi bħala riflessjoni dinamika u li qed tevolvi tal-valuri u t-twemmin tas-soċjetà.
Strateġiji ta’ involviment
Dan jiddeskrivi strateġiji prattiċi għall-involviment tal-komunitajiet, filwaqt li jenfasizza l-empatija, id-djalogu miftuħ u r-rakkontar tal-istejjer. Dawn l-approċċi huma mfassla biex irawmu interazzjonijiet reċiproċi u sinifikanti bejn l-istituzzjonijiet kulturali u l-komunitajiet li jservu.
Prattiki tajbin u studji tal-każijiet
Il-metodoloġija tinkludi għadd kbir ta’ studji tal-każijiet u eżempji ta’ proġetti ta’ involviment tal-komunità li rnexxew. Dawn l-eżempji tad-dinja reali jipprovdu għarfien u ispirazzjoni siewja għall-professjonisti tal-GLAM li jfittxu li jimplimentaw inizjattivi simili.
Qafas dinamiku u flessibbli
Filwaqt li tirrikonoxxi li l-ħidma komunitarja hija dinamika b’mod inerenti, il-pubblikazzjoni toffri qafas flessibbli aktar milli sett riġidu ta’ regoli. Hija tħeġġeġ lill-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali biex jadattaw il-metodoloġija għall-kuntesti uniċi u l-ħtiġijiet tal-komunità tagħhom.
Rotot għar-riflessjoni
Il-qarrejja ta’ taqsima jistgħu jsibu interess partikolari bit-titolu “Rwoli għar-riflessjoni”. Dan il-kapitolu jipprovdi gwida kritika billi jintroduċi tliet sinjali mfassla biex jiffaċilitaw riflessjoni aktar profonda u involviment aktar effettiv tal-komunità.
Signpost 1 - L-ispezzjoni tħeġġeġ lill-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali jivvalutaw b’mod kritiku l-preġudizzji, is-suppożizzjonijiet u l-prattiki tagħhom stess. Billi jrawmu kultura ta’ awtosensibilizzazzjoni, l-istituzzjonijiet jistgħu jidentifikaw u jindirizzaw l-ostakli potenzjali għall-involviment inklużiv.
Signpost 2 - Il-kollaborazzjoni tenfasizza l-importanza tas-sħubija u tippromwovi kollaborazzjoni ġenwina mal-membri tal-komunità. Huwa jenfasizza l-ħtieġa għall-kokreazzjoni u s-sjieda kondiviża tal-proġetti, filwaqt li jiżgura li l-ilħna komunitarji jkunu integrali għall-proċess.
Signpost 3 - Is-sostenibbiltà tiffoka fuq l-impatt fit-tul tal-attivitajiet ta’ involviment. Din it-taqsima tenfasizza l-ħtieġa li jinbnew relazzjonijiet sostenibbli mal-komunitajiet, aktar milli interazzjonijiet temporanji jew superfiċjali. L-involviment sostenibbli jrawwem il-fiduċja u d-djalogu kontinwu, filwaqt li jsaħħaħ ir-rilevanza u l-inklużività tal-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali.
Bl-inkorporazzjoni ta’ dawn is-sinjali, it-taqsima “Rwoli għar-riflessjoni” tipprovdi pjan direzzjonali biex jiġu nnavigati l-kumplessitajiet tal-involviment tal-komunità.
Ingħaqad mal-konversazzjoni
Il-Metodoloġija tal-Involviment tal-Komunità toffri riżorsi, riflessjonijiet u rakkomandazzjonijiet siewja biex ittejjeb il-prattiki tal-involviment tal-komunità tiegħek, kemm jekk int espert imħawwar jew ġdid fil-qasam. Nistednuk tesplora l-pubblikazzjoni (disponibbli wkoll fil-paġna tal-proġett DE-BIAS). Aqra t-triq tiegħek lejn settur tal-wirt kulturali aktar inklużiv u ekwu u aqsam ir-riflessjonijiet tiegħek jew l-esperjenzi tiegħek stess fir-rigward tax-xogħol fil-komunità mat-tim tal-proġett permezz ta’ [email protected].