Theddid għall-wirt kulturali tal-Ewropa
Il-wirt kulturali tal-Ewropa jinsab taħt theddida kostanti - kemm jekk minħabba azzjonijiet terroristiċi u militari, serq jew tibdil fil-klima. Il-kunflitti armati jaggravaw il-qerda tal-wirt kulturali, hekk kif il-monumenti kulturali u l-istituzzjonijiet GLAM - galleriji, libreriji, arkivji, u mużewijiet - spiss isiru miri. L-attakki fuqhom għandhom l-għan li jiddemoralizzaw il-popolazzjoni jew li jattiraw l-attenzjoni internazzjonali, filwaqt li s-suq illeċitu tal-antikitajiet spiss jiġi sfruttat għal profitt personali jew biex jiffinanzja aktar azzjonijiet militari.
L-invażjoni Russa tal-Ukrajna fl-24 ta’ Frar 2022 hija waħda mill-aktar eżempji reċenti fi storja twila ħafna ta’ qerda tal-wirt kulturali. Għal sekli sħaħ, il-qerda u s-sakkeġġ tal-proprjetà kulturali tqiesu b’mod wiesa’ bħala element aċċettabbli u inevitabbli tal-gwerra, u r-rimi tal-“fdalijiet tal-gwerra” ilu prattika li ilha teżisti fost in-nazzjonijiet fi gwerra. Madankollu, il-gwerra fl-Ukrajna qajmet rabja internazzjonali u żiedet b’mod rapidu l-indirizzar tal-qerda tal-wirt kulturali fl-aġenda tas-sigurtà internazzjonali.
Appoġġ mill-Inizjattiva Europeana
Sa minn Frar 2022, l-Inizjattiva Europeana - magħmula mill-Fondazzjoni Europeana, il-Forum tal-Aggregaturi tal-Europeana u l-Assoċjazzjoni tan-Network tal-Europeana - esprimiet is-solidarjetà inekwivoka tagħna mal-poplu tal-Ukrajna f’dikjarazzjoni konġunta. Din id-dikjarazzjoni tirrikonoxxi li l-ħidma biex jiġi appoġġat is-settur tal-wirt kulturali tal-Ukrajna qatt ma kienet daqshekk rilevanti, u dan ġie ċċarat mill-messaġġi kollha ta’ appoġġ minn madwar is-settur internazzjonalment. Minn dak iż-żmien ’l hawn, Europeana ilha tappoġġa b’mod attiv azzjonijiet differenti madwar l-Ewropa biex tassisti lill-kollegi Ukreni li jaħdmu fis-settur tal-wirt kulturali diġitali, inkluż billi tappoġġa s-Salvataġġ tal-Wirt Kulturali Ukren Online - SUCHO u s-Salvataġġ tal-Monumenti tal-Ukrajna - SUM (4CH).
Minbarra dawn l-inizjattivi, l-Inizjattiva Europeana stabbiliet b’mod konġunt Grupp ta’ Ħidma dwar l-Appoġġ għall-wirt kulturali diġitali tal-Ukrajna. Din hija Task Force konġunta miftuħa għal kull min fl-ekosistema tal-Europeana jixtieq jivvolontarja l-isforzi tiegħu biex jappoġġa s-settur tal-wirt kulturali tal-Ukrajna. L-għan huwa li jiġu stabbiliti u ffaċilitati azzjonijiet li japplikaw il-kapaċità kollettiva u l-kapaċità tal-Europeana li tappoġġa l-preservazzjoni u l-iżvilupp tas-settur tal-wirt kulturali diġitali Ukren.

Inizjattiva li probabbilment ġibdet l-aktar attenzjoni pubblika u kisbet ħafna popolarità hija Laptops għall-Ukrajna. Imniedi mill-Kummissjoni Ewropea, il-Ministeru Ukren għat-Trasformazzjoni Diġitali u l-Ewropa Diġitali, l-għan tiegħu kien li jwieġeb għall-ħtiġijiet fundamentali tal-iskejjel, l-isptarijiet u l-amministrazzjonijiet pubbliċi fir-reġjuni tal-gwerra l-aktar affettwati tal-Ukrajna billi jiġbor u jwassal apparati tekniċi bħal laptops, smart-phones u tablets. Dan għen liż-żoni milquta ħażin fil-pajjiż biex jibqgħu konnessi.
F’Ġunju 2023, din l-inizjattiva ġiet estiża biex tgħin lill-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali fl-Ukrajna jiddokumentaw, jiskennjaw u jieħdu ritratti b’mod diġitali ta’ dokumenti u oġġetti f’riskju li jintilfu minħabba l-gwerra. Europeana appoġġat din l-inizjattiva billi ħeġġet lin-network pan-Ewropew kbir tagħha ta’ istituzzjonijiet tal-wirt kulturali biex jagħtu donazzjoni u jieħdu sehem fil-preservazzjoni tal-wirt kulturali tal-Ukrajna permezz tad-diġitalizzazzjoni. F’Settembru 2023, bħala parti mill-kampanja “Laptops għall-Ukrajna”, Ewropa Diġitali f’kollaborazzjoni mal-Ministeru Ukren għat-Trasformazzjoni Diġitali u l-Kummissjoni Ewropea bagħtet l-ewwel lott ta’ donazzjonijiet. Dan ammonta għal aktar minn 1,000 apparat tal-ICT, li tqassmu lill-għalliema, lill-istudenti, lill-ħaddiema tal-kura tas-saħħa, u lill-uffiċċji tal-gvern lokali affettwati mill-gwerra kif ukoll lir-reġjuni fil-bżonn.
Kollaborazzjoni unika b’appoġġ għall-kreattività u l-innovazzjoni fl-Ukrajna kienu r-raba’ u l-ħames edizzjonijiet tal-Hatathon organizzati fl-2023 u fl-2024 rispettivament mill-aġenzija tal-innovazzjoni Diġitizzazzjoni tal-Ispazju u Dar l-Ewropa bl-appoġġ tal-Kummissjoni Ewropea fl-Ukrajna. Il-missjoni ta’ dawn l-organizzazzjonijiet hija li jiġġeneraw ideat innovattivi u jesploraw toroq ġodda fir-rabta bejn il-kultura u t-teknoloġija. Europeana appoġġat din l-inizjattiva billi stabbiliet premju bl-isem ta' Europeana Digital Heritage Nomination. Fl-2023, ir-rebbieħ ta’ dan il-premju kien l-NGO “Memorji tal-Ukrajna” bil-proġett “Memorji tal-militar”. L-idea tagħha hija li toħloq monumenti diġitali għall-militar ibbażati fuq il-memorji u l-għarfien tagħhom fi żmien il-gwerra. Fl-2024, ingħatat in-Nominazzjoni tal-Wirt Diġitali tal-Europeana lil “QIRI’M Young” għall-proġett tal-Korpora Nazzjonali tal-Lingwa tat-Tatari tal-Krimea. L-għan tagħha huwa li toħloq pjattaforma diġitali komprensiva għall-preservazzjoni u l-iżvilupp tal-lingwa tat-Tatari tal-Krimea.
Involvi ruħek
L-inizjattivi msemmija hawn fuq jindikaw b’mod ċar l-impenn tal-Inizjattiva Europeana li tikkontribwixxi għall-preservazzjoni tal-wirt kulturali Ukren. L-Inizjattiva Europeana u l-membri tal-Grupp ta’ Ħidma dwar l-Appoġġ għall-wirt kulturali diġitali tal-Ukrajna huma determinati li jżommu rekord ta’ x’jiġri fis-settur tal-wirt kulturali diġitali biex jappoġġaw lill-Ukrajna, jikkoordinaw u jwettqu azzjonijiet ibbażati fuq l-Europeana, ifittxu sinerġiji ma’ networks oħra u jikkollaboraw mal-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali Ukreni kull meta jkun possibbli.
Hemm ħafna xogħol xi jsir, u l-azzjoni tagħna hija meħtieġa b'mod urġenti. Toqgħodx lura milli tilħaq jekk trid tkun parti mill-isforzi biex tipproteġi l-kultura b’mod li jaqdi lin-nies, speċjalment dawk l-aktar vulnerabbli. Il-laqgħa li jmiss tal-Grupp ta’ Ħidma hija fit-13 ta’ Frar, u inti mistieden tingħaqad! Ibgħat email lil [email protected] għal aktar informazzjoni.
Il-wirt kulturali f’riskju se jiffoka wkoll fuq Europeana 2025, li se ssir f’Varsavja u online fil-11-12 ta’ Ġunju 2025 matul il-Presidenza Pollakka tal-Kunsill tal-UE - tirreġistra biex tkun l-ewwel waħda li tisma’ dwar il-biljetti tal-konferenza.
