Budování kapacit: klíčový pilíř projektu
Díky nástroji využívajícímu umělou inteligenci a specializovaným slovníkům vyvinutým ve spolupráci s komunitami pomůže projekt DE-BIAS odhalit škodlivý jazyk ve sbírkách kulturního dědictví agregovaných na portálu Europeana.eu a spravovat jej.
Budování kapacit odborníků, aby si byli vědomi problémů, které projekt vyvolává, a řešili je také klíčovou součástí DE-BIAS a je koordinováno Michael Culture Association (MCA) a Stichting Archives Portal Europe Foundation (APEF). Prostřednictvím různých typů akcí v průběhu roku 2024 si DE-BIAS klade za cíl vybavit odborníky v oblasti kulturního dědictví na všech úrovních a ve všech fázích jejich kariéry nezbytnými znalostmi a dovednostmi, aby mohli vědomě řešit předpojatost ve sbírkách, které udržují a s nimiž pracují – konkrétněji popisy sbírek – a přiměřeněji vyjadřovat rozmanitost.
Migrace a koloniální historie; pohlaví a sexuální identita; etnická a etnicko-náboženská identita; jedná se o tři témata, jimiž se zabývají partneři DE-BIAS ve spolupráci s příslušnými komunitami, díky nimž budou muzea a další kulturní instituce moci prezentovat a vyprávět své sbírky inkluzivnějším způsobem.
Základ pro spoluvytváření workshopů
Uskutečnilo se již několik seminářů o spoluvytváření projektu, přičemž přibližně 15 členů komunity a spojenců nejen pomáhá budovat slovní zásobu DE-BIAS, ale také shromažďuje znalosti specifické pro danou komunitu s cílem zlepšit katalogové údaje partnerů. Workshopy pořádaly Katholieke Universiteit Leuven (KUL), European Fashion Heritage Association (EFHA), Stichting Nederlands Instituut Voor Beeld En Geluid (NISV) a Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF).
Program budování kapacit DE-BIAS bude i nadále vycházet ze zkušeností a výsledků těchto pracovních seminářů založených na spolupráci a začlení je do techničtějších témat používání slovníku DE-BIAS a témat zaměřených na nástroje a koncové uživatele, pokud jde o prezentaci rozmanitosti v metadatech.
Program pro profesionály, agregátory - a další
Program budování kapacit je zaměřen na odborníky v oblasti kulturního dědictví, ale také na agregátory a uživatele údajů o kulturním dědictví, jakož i na tvůrce politik a členy marginalizovaných komunit. Pokud jde o rozsah a dopad na širší odvětví kulturního dědictví, budou činnosti v oblasti budování kapacit sloužit agregátorům v jejich úloze zprostředkovatelů a networkerů napříč odvětvími a vnitrostátními hranicemi.
Různé metodiky budování kapacit zajistí, aby si účastníci byli vědomi tématu předpojatosti a současných přístupů v této oblasti, přičemž je třeba mít na paměti, že statické přístupy ke kulturním sbírkám již neplatí a že různé oblasti předpojatosti vyžadují různé kombinace metod, nástrojů, technik a lidí, kteří mají být pokaždé zapojeni.
Načasování a činnosti
V období od března do začátku října 2024 nabídne projekt řadu akcí zaměřených na budování kapacit, kterých se lze zúčastnit nezávisle na sobě, ale také jako stavebních kamenů v závislosti na zájmu a dostupnosti účastníků.
Program zahrnuje:
Řada interaktivních webinářů v místních jazycích partnerů zaměřených na informovanost a zapojení komunity, které usnadní hluboké ponoření se do jedné ze tří oblastí předpojatosti, jimiž se projekt zabývá.
Řada školicích kurzů, které pokrývají řadu témat, od pokynů pro řešení předpojatosti ve sbírkách a reprezentaci rozmanitosti ve sbírkách digitálního dědictví až po používání nástroje a slovní zásoby DE-BIAS.
Tři on-line/hybridní workshopy zaměřené na konkrétní témata: slovník, nástroj, rozhraní koncového uživatele.
Závěrečná akce zaměřená na doporučení týkající se reprezentace rozmanitosti v metadatech kulturního dědictví, zaměřená na tvůrce politik a pracovníky v oblasti kulturního dědictví na úrovni řízení, jakož i na pracovníky v oblasti kultury ve všech fázích jejich profesní dráhy na provozní úrovni.
Interaktivní webináře, které jsou naplánovány na období od března do května 2024, budou v místních jazycích pořádat partneři zapojení komunity KUL, DFF, EFHA a NISV. Byly koncipovány modulárním způsobem s metodickým příspěvkem Centro Europeo per l’Organizzazione e il Management Culturale (ECCOM) zaměřeným na obecné povědomí o předpojatosti, jakož i na metody a přístupy týkající se identifikace a zapojení příslušných komunit a provádění pevných vztahů s nimi. Účastníci budou zapojeni do krátkých interaktivních sezení a budou požádáni, aby případně představili příklady své vlastní práce nebo konkrétní případy použití související s jejich sbírkami. Hlavním cílem těchto webinářů je zachytit, jak diváci chápou, jak vědomě řešit předpojatost ve sbírkách svých institucí.
Všechny akce budou podpořeny dodatečnými materiály pro budování kapacit (prezentace, nahrávky, videonávody, doporučení, pět nejlepších seznamů), které budou k dispozici všem účastníkům Europeany Pro buď k přehodnocení toho, o čem se diskutovalo během akcí zaměřených na budování kapacit, nebo jako zdroje, které budou použity ve vlastní době. Kromě dalších forem materiálů pro budování kapacit bude do konce projektu prostřednictvím vzdělávací platformy Europeana poskytnuta také interaktivní přednáška pro samostudium.
Zapojte se
Chcete-li se zapojit do výše uvedených akcí a programů, sledujte prosím stránku projektu DE-BIAS, kde budou přidány všechny příležitosti!
Pro nizozemsky hovořící kolegy uspořádal partner DE-BIAS KU Leuven interaktivní webinář „Stereotypen en bias in culturele collecties uit het koloniale tijdperk: strategieën’ (Nezaujaté sbírky kulturního dědictví o koloniální minulosti) dne 22. března.
Německy hovořící kolegové se mohou zaregistrovat k účasti na interaktivním webináři „DE-BIAS: Diskriminierende Sprache in Archivdaten erkennen und beheben - Herausforderungen und Chancen“ dne 17. dubna. Zaregistrujte se nyní.
