Il-bini tal-kapaċità: pilastru ewlieni tal-proġett
Bis-saħħa ta’ għodda li taħdem bl-IA u vokabularji speċjalizzati żviluppati f’kollaborazzjoni mal-komunitajiet, il-proġett DE-BIAS se jgħin fid-detezzjoni u l-kura ta’ lingwaġġ dannuż fil-kollezzjonijiet tal-wirt kulturali aggregati f’Europeana.eu.
Il-bini tal-kapaċità tal-professjonisti biex ikunu konxji u jindirizzaw il-kwistjonijiet li jqajjem il-proġett huwa wkoll parti ewlenija mid-DE-BIAS, u huwa kkoordinat mill-Michael Culture Association (MCA) u Stichting Archives Portal Europe Foundation (APEF). Permezz ta’ tipi differenti ta’ avvenimenti matul l-2024, id-DE-BIAS għandu l-għan li jgħammar lill-professjonisti tal-wirt kulturali fil-livelli u l-istadji kollha tal-karrieri tagħhom bl-għarfien u l-ħiliet meħtieġa biex jindirizzaw konxjament il-preġudizzju fil-kollezzjonijiet li jżommu u jaħdmu magħhom – b’mod aktar speċifiku d-deskrizzjonijiet tal-kollezzjoni – u biex jesprimu d-diversità b’mod aktar adegwat.
Il-migrazzjoni u l-istorja kolonjali; il-ġeneru u l-identità sesswali; l-etniċità u l-identità etnoreliġjuża; dawn huma t-tliet temi esplorati mis-sħab tad-DE-BIAS f’kollaborazzjoni mal-komunitajiet rilevanti, li bis-saħħa tagħhom il-mużewijiet u istituzzjonijiet kulturali oħra se jkunu jistgħu jippreżentaw u jirrakkontaw il-kollezzjonijiet tagħhom b’mod aktar inklużiv.
Bażi f’workshops ta’ kokreazzjoni
Diġà saru diversi workshops ta’ kokreazzjoni tal-proġett, b’madwar 15-il membru tal-komunità u alleati mhux biss jgħinu fil-bini tal-vokabularju DE-BIAS, iżda wkoll fil-ġbir ta’ għarfien speċifiku għall-komunità biex tittejjeb id-data tal-katalgu tas-sħab. Is-sessjonijiet ta' ħidma tmexxew minn Katholieke Universiteit Leuven (KUL), l-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Patrimonju tal-Moda (EFHA), Stichting Nederlands Instituut Voor Beeld En Geluid (NISV) u Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF).
Il-programm ta’ bini tal-kapaċità DE-BIAS se jkompli jibni fuq l-esperjenzi u r-riżultati ta’ dawn il-workshops kollaborattivi, filwaqt li jintegrahom ma’ suġġetti aktar tekniċi tal-użu tal-vokabularju u l-għodda DE-BIAS u suġġetti ċċentrati fuq l-utent finali dwar il-preżentazzjoni tad-diversità fil-metadata.
Programm għall-professjonisti, l-aggregaturi - u aktar
Il-programm ta’ bini tal-kapaċità huwa mmirat lejn il-professjonisti tal-wirt kulturali, iżda wkoll lejn l-aggregaturi u l-utenti tad-data dwar il-wirt kulturali, kif ukoll lejn dawk li jfasslu l-politika u l-membri tal-komunitajiet emarġinati. Għall-iskala u l-impatt fuq is-settur usa’ tal-wirt kulturali, l-attivitajiet ta’ bini tal-kapaċità se jipprovdu għall-aggregaturi fir-rwol tagħhom bħala intermedjarji u networkers bejn is-setturi u l-fruntieri nazzjonali.
Metodoloġiji differenti tal-bini tal-kapaċità se jagħmlu lill-parteċipanti konxji tas-suġġett tal-preġudizzju u l-approċċi attwali fil-qasam, filwaqt li jżommu f’moħħhom li l-approċċi statiċi għall-kollezzjonijiet kulturali ma għadhomx validi u li oqsma differenti ta’ preġudizzji jeħtieġu kombinazzjonijiet differenti ta’ metodi, għodod, tekniki, u persuni li għandhom jiġu involuti kull darba.
Ħinijiet u attivitajiet
Bejn Marzu u l-bidu ta’ Ottubru 2024, il-proġett se joffri sensiela ta’ avvenimenti ta’ bini tal-kapaċità li jistgħu jattendu għalihom indipendentement minn xulxin, iżda wkoll bħala elementi kostitwenti skont l-interess u d-disponibbiltà tal-parteċipanti.
Il-programm jinkludi:
Serje ta’ webinars interattivi fil-lingwi lokali tas-sħab li jiffukaw fuq is-sensibilizzazzjoni u l-involviment tal-komunità, li se jiffaċilitaw bidla profonda f’waħda mit-tliet fergħat ta’ preġudizzju eżaminati mill-proġett.
Serje ta’ korsijiet ta’ taħriġ għal min iħarreġ li jkopru firxa ta’ suġġetti, minn linji gwida dwar l-indirizzar tal-preġudizzju fil-kollezzjonijiet u r-rappreżentanza tad-diversità fil-kollezzjonijiet tal-wirt diġitali sal-użu tal-għodda u l-vokabularju DE-BIAS.
Tliet workshops online/ibridi li jiffukaw kull wieħed fuq suġġetti speċifiċi: il-vokabularju, l-għodda, l-interfaċċa tal-utent finali.
Avveniment finali li jiffoka fuq rakkomandazzjonijiet dwar ir-rappreżentazzjoni tad-diversità fil-metadata tal-wirt kulturali, immirat lejn dawk li jfasslu l-politika u l-professjonisti tal-wirt kulturali fil-livell maniġerjali, kif ukoll il-professjonisti kulturali fl-istadji kollha tal-karrieri professjonali tagħhom fil-livell operazzjonali.
Il-webinars interattivi, skedati bejn Marzu u Mejju 2024 se jiġu organizzati bil-lingwi lokali mis-sħab tal-involviment tal-komunità KUL, DFF, EFHA u NISV. Dawn tfasslu b’mod modulari, b’kontribut metodoloġiku minn Centro Europeo per l’Organizzazione e il Management Culturale (ECCOM) li jiffoka fuq is-sensibilizzazzjoni ġenerali dwar il-preġudizzju, kif ukoll fuq metodi u approċċi li jikkonċernaw l-identifikazzjoni u l-involviment tal-komunitajiet rilevanti u l-implimentazzjoni ta’ relazzjonijiet sodi magħhom. Il-parteċipanti se jkunu involuti f’sessjonijiet interattivi qosra, u jitolbuhom biex eventwalment jintroduċu eżempji tax-xogħol tagħhom stess jew każijiet ta’ użu speċifiku relatati mal-kollezzjonijiet tagħhom. L-objettiv ewlieni ta’ dawn il-webinars huwa li jiġbru l-fehim tal-udjenza dwar kif tindirizza konxjament il-preġudizzju fil-kollezzjonijiet tal-istituzzjonijiet tagħhom.
L-avvenimenti kollha se jkunu appoġġati minn materjali addizzjonali għall-bini tal-kapaċità (preżentazzjonijiet, reġistrazzjonijiet, tutorials bil-vidjo, rakkomandazzjonijiet, l-aqwa ħames listi) li se jkunu disponibbli għal kulħadd fuq Europeana Pro jew għar-reviżjoni ta’ dak li ġie diskuss matul l-avvenimenti għall-bini tal-kapaċità jew bħala riżorsi li għandhom jintużaw fi żmien l-avveniment stess. Sa tmiem il-proġett se tiġi pprovduta wkoll lekċer interattiva għat-tagħlim b’ritmu awtonomu permezz tal-Pjattaforma ta’ Taħriġ tal-Europeana, minbarra l-forom l-oħra ta’ materjali għall-bini tal-kapaċità.
Involvi ruħek
Jekk tixtieq tinvolvi ruħek fl-avvenimenti u l-programmi msemmija hawn fuq, jekk jogħġbok żomm għajnejk fuq il-paġna tal-proġett DE-BIAS, fejn se jiżdiedu l-opportunitajiet kollha!
Għall-kollegi li jitkellmu bl-Olandiż, is-sieħeb tad-DE-BIAS KU Leuven organizza l-webinar interattiv “Stereotypen en bias in culturele collecties uit het koloniale tijdperk: strategieën’ (It-tneħħija tal-preġudizzju mill-kollezzjonijiet tal-wirt kulturali fuq il-passat kolonjali) fit-22 ta’ Marzu.
Il-kollegi li jitkellmu bil-Ġermaniż jistgħu jirreġistraw biex jattendu l-webinar interattiv “DE-BIAS: Diskriminierende Sprache in Archivdaten erkennen und beheben - Herausforderungen und Chancen” fis-17 ta’ April. Irreġistra issa.