Построен с Bits - управляван от фондация Europeana и македонско студио - работи от 2021 г. и продължава да се развива като инициатива в подкрепа на творческото повторно използване на цифровото културно наследство. Въпреки че тазгодишната открита покана за представяне на предложения доведе до подбора на три проекта и участието на над 20 участници, въздействието на програмата далеч надхвърля тези цифри. С течение на годините, Built with Bits се превърна в пространство за сътрудничество и експериментиране. Тази година подкрепихме и шест допълнителни инициативи, разработени от преподаватели, студенти и бивши участници, включително проекти в класната стая и преосмислени предложения от предишни издания.
Построен с Bits, се използва методика, наречена „жива лаборатория“. Това означава, че институции от различни градове по света предлагат проекти, които да се изпълняват във виртуални пространства. След това отворена покана търси хора, които желаят да си сътрудничат с тях.
Развълнувани сме да споделим резултатите от избраните проекти в това издание и да подчертаем креативността и сътрудничеството, които стоят зад тях!
Запознайте се с основните проекти
Картини на Меризее
Воден от Пере Олива от доброволческата организация Serve the City, Париж, този проект оживява историята и произведенията на изкуството на Меризее, жена, която живее по улиците на Париж повече от 40 години. Проектът превърна книга, създадена от доброволката и художник Клаудия Вогел, във виртуална, интерактивна изложба, използваща Captic, европейска безплатна 3D платформа.
Инициативата изследва артивизма — пресечната точка между изкуството и активизма — като мощен инструмент за повишаване на осведомеността относно бездомничеството, предизвикване на невидимостта и насърчаване на съпричастността. Създадена съвместно от международен екип, тя приканва посетителите да се ангажират с преживяванията на Меризее чрез нейното изкуство по дълбоко човешки и уважителен начин.
Ръководител на проекта: Пере Олива от името на неправителствената организация Serve the City от Париж (Франция).
Членове на екипа: Марина де Блас (Белгия), Мария Антония Брандау (Португалия), Швета Сачдева Жа (Индия)
Други сътрудници: Клаудия Вогел
Истории за изместване
Воден от университетския професор Алехандро Капелети (Аржентина), в сътрудничество с Museo de Arte Español Enrique Larreta, този проект представя виртуална изложба, съсредоточена върху испански олтар от 16-ти век в чест на Света Анна, която сега се помещава в Буенос Айрес.
Използвайки олтара като отправна точка, изложбата изследва физическото и символично преместване на произведения на изкуството във времето и географията, от Испания до Франция, Белгия и Аржентина. В него се разглежда как културното значение се променя в нов контекст и се възприема деколониална перспектива за преформулиране на западното религиозно изкуство в днешните плуралистични общества.
Изложбата включва три зали за потапяне: иконографски анализ, историческо пътуване и тематични връзки с миграцията. Разработена с ресурси на Europeana и материали на Museo Larreta, тя съчетава практики за дигитално разказване на истории и изложбен дизайн. Виртуалната изложба е създадена на Spatial, с допълнителни функции, които в момента се разработват на Holonet.
Ръководител на проекта: Alejandro Cappelletti (Аржентина) в сътрудничество с Museo de Arte Español Enrique Larreta в Буенос Айрес
Членове на екипа: Анна Йохансон (Швеция), Елена Олмедо (Испания), Тена Сойер (Хърватия), Андреа Перес (Италия)
Други сътрудници: Д-р Патриша Нобилия от Museo de Arte Español Енрике Ларета
Творческа лаборатория за мигранти
Воден от Qnarik Grigoryan от 4083km НПО, този проект създаде съвместно виртуално пространство, където младите мигранти изразяват своя опит чрез цифрово изкуство, музика, комикси и пърформанси.
Фокусиран върху храната като символ на културната памет и миграцията, проектът изследва как съставките, като хората, пътуват и се трансформират през границите. Резултатът е поредица от тематични виртуални острови, съчетаващи лични истории, рецепти и произведения на изкуството.
Екипът проучи творчески цифрови платформи като Roblox, подкрепени от технически наставления и съвместен принос от членовете на екипа. По-специално, един от стартиращите туристически и културни проекти на членовете на екипа, artgonuts.io, помогна за разширяване на възможностите за представяне на проекта извън виртуалното пространство. Лабораторията насърчава разказването на истории, творчеството и споделеното културно отражение в уникален цифров формат.
Ръководител на проекта: Qnarik Grigoryan (Армения/Испания) от името на НПО 4083km.
Членове на екипа: Lulu Grigoryan (Армения/Испания), Gina Palumbo (Италия), Anna Recasens (Испания), Guillermo Medrano (Испания), Despoina Lampada (Гърция), Merit Zimmermann (Нидерландия), Javier Martínez (Испания), Javier Toral (Испания).
Други сътрудници: Anna Recasens, Lyed Abdallah, Ikjot Singh, Andrés Marquínez, Anush Mnatsakanian, Ana María Pardo, Patricia Pardo
Разгледайте допълнителните творчески проекти
Замора Пиксис, Разказана история (A Story Told)
Този проект е резултат от изследователски проект, финансиран от Държавната агенция за научни изследвания към Министерството на науката и иновациите (Испания) и осъществен от изследователската група IDEA Lab. Той се фокусира върху Bote de Zamora, парче в ареста на Museo Arqueológico Nacional в Испания, което беше предадено на Europeana като част от Twin it! Кампания през 2024 г.
Ръководител на проекта: Елена Лорето Олмедо (Испания) от изследователската група IDEA Lab от Мадридския университет „Комплутенсе“
Членове на екипа: Росарио Аркеро, Гонсало Марко. Сътрудници: Силвия Кобо, Бренда Сисо, Хосе Антонио Салвадор
Възстановяване на проекта „Сибиу“
Този проект възстанови виртуалното пространство, създадено от учениците по време на второто издание на Built with Bits (Lucian Blaga Library) чрез платформата Captic, и го разшири с нови пространства, разработени от нова група студенти.
Ръководител на проекта: Моника Оанса от колежа „Георге Лазар“ в Сибиу (Румъния)
Членове на екипа: Bratu Victor, Pop Daria-Maria, Reti Alexia, Milea Matei, Rusu Robert, Mila Andrei, Volosiniuc Adrian, Nedelcu Tudor, Tamas Rianna, Rusu Stefania
Виртуална разходка из старата част на града
Това пространство е замислено като виртуална обиколка на град Убеда (Испания), предлагаща нов начин за подготовка на туристите преди посещение на града и алтернативни начини за преживяване на града чрез потапяща среда.
Ръководител на проекта: Хосе Мария Диас от Colegio Salesiano Santo Domingo Savio от Úbeda (Испания)
Членове на екипа: Давид Родригес, Хоакин Торес Поведано, Франсиско Трило, Мария де ла Едра Мартинес, Гаспар Санчес и Луис Валеро + 19 шестнадесетгодишни ученици
Виртуален музей Льо Корбюзие
Това е виртуален музей, вдъхновен от павилиона на Льо Корбюзие в Цюрих — музей, посветен на работата на архитекта. Тази версия е напълно пространствена. Изложбата представя творчеството и наследството му чрез потапящо 3D моделиране. С участието на генерирани от ИИ видеоклипове самият Льо Корбюзие размишлява върху днешните архитектурни предизвикателства и предефинира своите „Пет точки за модерната епоха“.
Ръководител на проекта: Paco Sánchez от Instituto Provençana от Барселона
Членове на екипа: Kilian Ballesté Carrasco, Abryl Bergada Esteban, Duna Castillo Moyano, Nil Esteve Núñez de Arenas, Ian Moliner Mayor, Sara Vallejo Barbante, Aina Vázquez Anguera
Изградена с битове Културна зала
И накрая, този проект, чийто екип се състоеше от Пако Санчес и техните ученици, имаше много специалната мисия да създаде чисто нова културна зала, която да служи като вход за съвкупността от виртуални среди от четирите издания.
Ръководител на проекта: Paco Sánchez от Instituto Provençana от Барселона
Членове на екипа: Клаудио Максимилиано, Унай Мартин, Тео Палма, Естер Уриага
Вдъхновяваща година за Built with Bits
По време на това издание технологията е едновременно инструмент и пространство за размисъл. Запитахме се какво наистина означават достъпността, участието и откритостта в цифров контекст. Внезапното затваряне на платформата миналата година разкри крехкостта на системите, на които разчитаме, подчертавайки как технологиите оформят нашата работа, връзки и етика. Това засили необходимостта от цифрова устойчивост и критично мислене, което надхвърля непосредственото.
Докато вървим напред, ни се напомня за стойността на строителните проекти с дългосрочна устойчивост, като се гарантира, че това, което създаваме днес, може да издържи, да вдъхнови и да продължи да се развива в бъдеще. Останете на линия и получавайте актуална информация за следващата ни открита покана за сътрудници, като се присъедините към образователната общност ENA. Ако представлявате институция с проект, който може да участва в следващото ни издание, можете да попълните този формуляр и да споделите идеята си с нас!