Questo post è stato scritto dal Datasheets for digital cultural heritage Working Group.
Dal settembre 2022 la Comunità europea della ricerca e la Comunità europea della tecnologia sostengono un gruppo di lavoro sulle schede tecniche per le serie di dati digitali sul patrimonio culturale. Il gruppo di lavoro affronta una questione critica per gli istituti di tutela del patrimonio culturale che gestiscono le collezioni digitali, ossia fornire ai riutilizzatori di dati il contesto necessario per riutilizzare i dati.
Nello specifico, il gruppo di lavoro si è concentrato sulle schede tecniche come formato di pubblicazione standardizzato per la documentazione delle serie di dati (ad esempio, corpora di libri e giornali digitalizzati, serie di dati bibliografici, opere d'arte digitalizzate), con l'obiettivo di sostenere gli istituti di tutela del patrimonio culturale e altri fornitori di dati nel descrivere le loro risorse di dati in modo conforme ai principi FAIR e consentire un'inclusione efficiente nei flussi di lavoro di riutilizzo. Tale attenzione ha inoltre portato avanti gli sforzi volti ad affermare un approccio "Raccolta come dati" nello spazio comune europeo dei dati per il patrimonio culturale, concretamente espresso dallo sviluppo del flusso di lavoro "Raccolte come dati", in cui la documentazione è affrontata come una delle dieci fasi suggerite per la cura delle serie di dati.
Dopo aver realizzato il loro modello di scheda tecnica - versione 1 nel settembre 2023 e averlo presentato in occasione di eventi in tutta Europa, quest'anno i membri del gruppo di lavoro hanno organizzato una serie di seminari per testare e perfezionare il modello con professionisti e ricercatori interessati alla cura digitale all'interno e all'esterno dell'iniziativa Europeana. Questa serie comprendeva un seminario con coloro che lavoravano su iniziative simili in Europa (come le buste di dati presso la KNAW ⁇ The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences) e un seminario molto frequentato aperto al pubblico integrato nel programma della riunione del Forum degli aggregatori di Europeana in primavera.
Questo approccio, alimentato dallo spirito delle comunità Europeana che si basano sulla condivisione delle conoscenze e sullo sviluppo dal basso verso l'alto del settore del patrimonio culturale, ha portato alla pubblicazione del modello di scheda tecnica, versione 2, nel luglio 2025.
Novità della versione 2
Il nuovo modello di scheda tecnica è strutturato in sei sezioni, che combinano aspetti tecnici ed etici che la documentazione dovrebbe tenere in considerazione: titolo, descrizione, distribuzione, composizione, processo di raccolta dei dati, esempi e considerazioni per l'utilizzo dei dati. Mentre gli obiettivi principali del modello rimangono gli stessi, la versione 2 apporta diversi miglioramenti strutturali. La versione aggiornata presenta un'architettura modulare delle informazioni organizzata in tre livelli di profondità, con un insieme minimo di campi obbligatori. Questo design consente al modello di adattarsi meglio alla diversità e alla complessità delle collezioni del patrimonio digitale e di essere utilizzato in modo significativo in diversi tipi di set di dati, indicando chiaramente ciò che è noto, sconosciuto e non applicabile.
Oltre a questi aggiornamenti strutturali, la versione 2 compie i primi passi verso la leggibilità meccanica, in linea con gli attuali sviluppi relativi allo spazio comune europeo dei dati per il patrimonio culturale. I campi identificati come obbligatori nel modello sono stati mappati nel profilo di applicazione del vocabolario del catalogo dei dati per i portali di dati in Europa (DCAT-AP), una specifica per descrivere le serie di dati del settore pubblico in Europa. L'allineamento con questo standard consente la reperibilità nei portali di dati e la compatibilità con i flussi di lavoro automatizzati, mantenendo l'attenzione primaria del modello sulla leggibilità e l'usabilità umana.
Cosa c'è dopo e come partecipare
Il gruppo di lavoro continua a perfezionare il modello, concentrandosi sull'interoperabilità e facilitandone l'adozione. Le priorità attuali comprendono un allineamento generale con il DCAT-AP e la raccolta di nuovi casi d'uso, sviluppando nel contempo uno strumento open source per sostenere la creazione di documentazione per le serie di dati, che sarà finalizzata e resa disponibile in formato open source entro il prossimo anno. Il modello di scheda tecnica - versione 2 servirà da base per definire i requisiti minimi per la condivisione delle serie di dati attraverso il prossimo catalogo di dati dello spazio comune europeo di dati per il patrimonio culturale.
Esplora il modello di scheda tecnica - Versione 2, provalo nel tuo contesto e condividi il tuo feedback scrivendo un'e-mail a [email protected]! I tuoi contributi contribuiranno a plasmare i prossimi passi in questo progetto guidato dalla comunità.
Incontra il gruppo di lavoro in loco o online a Fantastic Futures 2025
I rappresentanti del gruppo di lavoro presenteranno questi aggiornamenti alla conferenza Fantastic Futures 2025 organizzata da AI4LAM e ospitata presso la British Library dal 3 al 5 dicembre 2025, in un fulmineo discorso che metterà in evidenza la versione 2 all'interno di un gruppo di iniziative incentrate sulla documentazione dei set di dati: Scrivilo! Promuovere il riutilizzo responsabile dei dati relativi al patrimonio culturale con descrizioni interoperabili dei set di dati. Questo è previsto per il 4 dicembre, alle 16:00 GMT / 17:00 CET.
I biglietti per la partecipazione online sono ora disponibili gratuitamente - registrati ora.